« Un soir, sur un chemin familier qui m’est cher, en mettant mes pas dans les pas de ceux qui m’ont précédé sur cette terre, j’ai senti frissonner l’arbre du silence. […] Il n’y avait plus de vent, rien ne bougeait, tout était apaisé, et pourtant j’ai entendu comme un murmure. J’ai eu l’impression - la conviction ? - qu’il provenait de l’arbre dont nous sommes issus : celui de nos familles, dont les branches sont innombrables et dont les feuilles frissonnent au plus profond de nous. Autant de feuilles, autant de voix vers lesquelles il faut se pencher pour bien les entendre, leur accorder l’attention nécessaire à la perception d’un silence qui, en réalité, n’en est pas un et ne demande qu’à être écouté. Je sais aujourd’hui que ce murmure a le pouvoir de donner un sens à notre existence, de prolonger la vie de ceux auxquels nous devons la nôtre, car ils nous habitent intimement. »

- Christian Signol, Ils rêvaient des dimanches

lundi 13 novembre 2023

K comme Kaléidoscope de métiers

Dans les registres de Conques on retrouve de nombreux métiers (92 pour être exact), reflet de la société, habitants de ladite ville ou des environs. 

Sabotiers © Cartorum

En voici quelques exemples.

- des nobles

"Noble Foy d’Humières âgée de 62 ans décédée le jour d’hier a été inhumée ce jour d’hui…"

Sépulture Antoinette d'Humières, 1789 © AD12

"… a été inhumée demoiselle noble Antoinette d’Humières décédée de la veille âgée de 72 ans"

 

- des bourgeois

"L’an 1789 et le 11e mars a été inhumé Léonard Castelnau bourgeois décédé de la veille âgé d’environ 72 ans"

…et demoiselle Marie Anne Baurs fille légitime à feu sieur Baurs bourgeois et demoiselle Marie Anne Bertrand

…présents les sieurs Charles Delfieux bourgeois

 

- des gens du droit et de la justice

"… né du légitime mariage de monsieur Me Joseph Adrien Laforgue de Ferrières juge baillif de temporalité de Conques"

"… qui se sont fait représenter par Me Jean Antoine Nolorgues avocat en parlement et dame Anne Lucas son épouse habitants de la présente ville..."

"Monsieur Pierre Flaugergues avocat et notaire royal âgé d'environ 85 ans décédé le jour d'hier a été inhumé ce jour d'hui septième jour de mois d’août 1785..."

Sépulture Louis Castelnau, 1789 © AD12

"L’an 1789 et le 29e janvier a été inhumé Me Louis Castelnau notaire décédé de la veille, époux de demoiselle Margurite Bouygues âgé d’environ 45 ans"

"… fille légitime du sieur Paul Franques feudiste..."

(parfois dit « féodiste », juristes spécialistes du droit féodal)

"… en présence de sieur Jean Antoine Bertrand procureur"

"… son parrain a été André Baurs greffier de la temporalité soussigné"

 "Jacques Fontalbat huissier âgé d’environ 60 ans décédé le jour d’hier a été inhumé ce jour d’hui 24 juillet 1785"

 L'huissier est un auxiliaire de justice.


- des gens de santé

"Pierre Bories chirurgien époux de demoiselle Hélène Vergnes âgé d’environ 48 ans décédé le jour d’hier a été inhumé ce jour d’hui 8 avril 1784"

"… le parrain a été le sieur Pierre Flaugergues docteur en médecine"

"… ledit mariage a été célébré en présence de Louis Combes praticien"

"Une fille naissante d’Antoine Anterrieux vigneron et de marie Jeanne Serles mariés fut ondoyé à la maison y ayant cas de nécessité par Marie Carles sage femme et mourut de suite le même jour 12 juin 1790 et fut enterré le lendemain"


- des religieux : on a déjà parlé des chanoines, des clercs, des vicaires et des curés (voir lettre C et H), et bientôt des nonnes...

"…son parrain a été Me André Benazech chanoine"

"Françoise Issanchou soeur des filles de l'union âgée d'environ 70 ans, mourut audit couvent le 22 janvier 1783"

Elle est (peut-être) la fille de mes sosas 1118 et 1119.

 

- des régents des écoles (maîtres d’école)

"… présent monsieur Laurent Bey régent des écoles soussignés"

 

- des employés 

Baptême Jean Pierre Martin, 1790 © AD12

"Jean Pierre Martin né de la veille du légitime mariage de Pierre Jean Martin officier municipal de cette ville et d’Antoinette Labro"

Pierre Jean Martin et Antoinette Labro sont mes sosas 138 et 139.

"… en présence de Pierre Imbaut employé aux fermes du Roy soussigné"

"… a été baptisé Jean Cardonel fils légitime et naturel à Raimon employé aux gabelles"

 

- des marchands

"… présent François Rols marchand"

François Rols est mon sosa 136.

"… Jean Pierre Falissard fils légitime et naturel de Michel Falissard marchand"

Et une marchande !

"…la marraine a été Elisabeth Ytié veuve de Vidal marchande"

 

- des musiciens (pour plus de détails sur eux, vois la lettre I)

"… Chaterine Christine Avalon fille légitime et naturelle de Mr Jean Avalon organiste du chapitre et de demoiselle Christine Valette"

"... son parrain a été Joseph Basile Fabre serpant du chapitre de Conques"

"Me Guillaume Comte clerc tonsuré Me de musique du chapitre âgé d’environ 66 ans décédé le jour d’hier a été inhumé ce jour d’hui 5 avril 1784 en présence de Me Jean Pierre Aymé vicaire de la paroisse et de Jacques Alran soussignés avec nous curé de ladite paroisse qui avons fait ledit enterrement"

"Jean Delannes carilloneur âgé d’environ 80 ans est décédé le jour d’hier et a été inhumé ce jour d’hui 1er mars 1785"

 

- des gens du textile et de l'habillement

"... a été célébré en face de la ste église et du consentement de leurs peres et meres le mariage de benoit anterrieux tisserand..."

"… en présence de François Roux Me cordonnier qui n’a su signer"

"L’an 1790 et le 4 février a été inhumé Joseph Mommeja tailleur mort de la veille âgé d’environ 70 ans"

"... ont été conjoints en mariage monsieur Antoine Series Me perruquier  habitant de la ville de Conques…"

"... fille légitime à Antoine Clerc chapelier…"

"L’an 1787 et le 2e janvier a été inhumé dans notre cimetière François Boutaric Me tanneur âgé d’environ 65 ans"

"… en présence de Pierre Vergnes teinturier soussigné"

"… futur mariage entre Jean Louis Clot sabotier fils légitime à Joseph Clot sabotier…"

Sépulture Joseph Charles Delfieux, 1788 © AD12

"… présent à son enterrement Guillaume Alari cardeur qui n’a su signer de ce requis"

Guillaume Alary, fils de mes sosas 274 et 275 ; en l’an III il est dit peigneur de laine, restant audit hôpital

 

- des gens de la terre, dont des vignerons : ce sont les plus nombreux

Sépulture Antoine Bonal, 1787 © AD12

"… témoin Antoine Astié vigneron... qui n’a su signer de ce requis"

Antoine Astié, mon sosa 128, de même que son fils Pierre, Joseph Rols sosa 272, Jean Labro sosa 278, Pierre Martin sosa 276… sont vignerons.

"Le 30e jour du mois d’août 1780 est décédé après avoir reçu tous les sacrements et le 31e du même mois a été inhumé Pierre Marc vigneron époux a Jeanne Lala âgé d’environ 50 ans"

"… après la publication d’un ban de mariage entre Pierre Mazenc travailleur habitant actuellement le lieu de Campuac"

 Le travailleur est l'équivalent du manouvrier ou du journalier.

"… en présence de Pierre Lavergnhe laboureur qui n’a su signer"

 

- des gens de métiers de bouche (très peu nombreux)

"L’an 1788 et le 26e juillet a été inhumé Antoine Fraysse natif du lieu de Sauri présente paroisse domestique de Jean Antoine Raynal boucher âgé d’environ 30 ans"

"…Pierre Vigouroux fils légitime de Pierre Vigouroux aubergiste…"

 "… en présence de Jacques Alran fournier soussigné"

Le fournier est celui qui tient un four public.

 

- des gens du bâtiment

"… ont été conjoints en mariage … Jean Chevaille dit Baldit charpentier…"

Jean Chivalié est mon sosa 130.

"Antoine Banide charpentier âgé d’environ 80 ans est décédé le jour d’hier"

Antoine Banide (beau-père du précédent) est mon sosa 262.

"…en présence de Pierre Doumergue garçon charpentier qui a signé…"

Pierre Doumergue apparaît plus tard en tant que charpentier.

"Jean Escudier maçon veuf âgé d’environ 70 ans mourut le 6e février 1784 et fut inhumé le lendemain dans notre cimetière par nous curé"

Sépulture Escudier, 1789 © AD12

"…en présence d’Antoine Mas couvreurs des toits soussigné…"

Antoine Mas est mon sosa 132.

"… après la publication des bans du futur mariage d’entre Guillaume Blax Me menuisier fils légitime à Jean Pierre Blax aussi menuisier…"

"Joseph Ferrière serrurier âgé d’environ 50 ans décédé du jour d’hier a été inhumé ce jour d’hui 22 février 1782"

"… présent Pierre Besombes forgeron de Conques qui requis a dit ne pouvoir signer"


- des domestiques et des servantes

"L’an 1788 et le 26e juillet a été inhumé Antoine Fraysse natif du lieu de Sauri présente paroisse domestique de Jean Antoine Raynal boucher âgé d’environ 30 ans"

"… et la marraine Marguerite Lacombe, servante de Mr Fijagol chanoine du chapitre qui requis de signer a dit ne savoir"

 

- des pauvres (aussi dits hospitaliers ou restants)

"… son parrain a été François Marty pauvre dudit hôpital"

"... son parrain a été Guillaume Selves restant à l’hôpital qui n’a su signer"

Baptême Marie Angélique, 1790

"... sa marraine a été Magdeleine Servières restante à l’hôpital"


La majorité des restant(e)s sont associé(e)s à l’hôpital (nous reviendrons sur eux un peu plus tard dans le ChallengeAZ). Mais c’est aussi un terme que l’on retrouve pour désigner un habitant d’une ville (« restant de Conques ») ou un serviteur.

"… sa marraine a été Louise Loubatières restante au service de Dalmon qui n’a su signer"

  

 

3 commentaires:

  1. Ne penses tu pas que c'est "servant du chapître " ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour le serpant ? Non c'est bien serpant/serpent (voir article I Instrumentiste) : il est confirmé serpentaire (musicien) dans d'autres actes.
      Mélanie - Murmures d'ancêtres

      Supprimer
  2. merci, je ne connaissais pas "feudiste"

    RépondreSupprimer