- Objets et possessions de mes ancêtres à travers les archives notariées -
Le petit matériel est aussi recensé et reflète la profession de celui qui est à l’origine de l’acte.
Le matériel agricole :
- plus trois tarares* petits et gros estant asses bons
- six fossour [= foussoir : houe pour labourer les vignes] asses bons,
- une herse garnie de dents de fert presque neufue,
- un marteau avec une enclume propre a battre les feaux [= faux]
- des feaux peu de valleur,
- Une ache a main
- Deux serpes
- Une petite scie a main
- Deux pioches
- deux corde appellez trossaz et un lien de vache
- Des echelles a mener les [… ?]
- Une faucille
- un trident [= fourche ?]
- Deux tarrieres [ ?] tres mauvaise
- un faux avec sa garniture,
- quattre hoyaux [= houe, pioche]
- deux couteau courbes
- deux martau et tenallies [= tenailles]
- deux enchapples
- deux vans a vanner le ble,
- un mauvais fauchet [sorte de faux]
- une braye [machine à broyer le chanvre]
Le matériel du charron :
- Une reminette [ ?] de charron
- Un banc pour charron
Le matériel du cordonnier :
- deux paires de pinces de cordonnier,
- trois marteaux de cordonnier avec les formes et petits outils necessaires a un cordonnier,
- quinze paire de soulliers neufs pour differens particuliers evalués à quarante deux livres
- cent seize livres de cuir [il s’agit de livres de poids, et non de monnaie ; le cuir étant nécessaire au travail de cordonnier] evallués cent onze livres quatre sols [ici c’est bien la monnaie],
- plus un cuir fort évalué trente quatre livres,
- un grand poid à couppe estimé deux patagons
- de plus et fer et barres et quinquaille et cloux huitante livres
- trois tranchant de cordonnier,
- une paire de pince et un marteau,
- quarante formes de souliers
- le outils concernant la profession de cordonnier
- environ cinquante formes de cordonnier,
Le matériel du maçon :
- Une truelle,
- un marteau,
- une boucharde de maçon
- deux truelles, une grosse et une petite
Le matériel du menuisier/charpentier :
- deux aches et une cognee asses bonnes,
- une petite doloire presque neufue,
- quatre rappes [ ?] deux desquels sont de peu de valleur
- deux scies l’une de trois pieds et demy et lautre de trois asses bonnes
- une goge [= gouge ?],
- deux alaines [= alênes ?]
- Un banc de menuisier
- un guillaume [= rabot de menuisier servant à faire les rainures et les moulures],
- Un fouilleux, deux bois de fouilleux
- Deux autres outils de charpentier servant a dresser
- Autre outil a dresser les planches pour charpentier
- Un quart de rond pour moulures
- Une varloppe
- Deux econces
- un troussequin
- une meche a pierre et une a bois
- Trois ciseaux et une petite gouge
- un couteau a faire du sceaux appelé plane
- un marteau a pointe d’un coté servant a recouvrir quassé
- le fer d’un rabeau
- Une grande ache de charpentier
- Une ache a main a façon de comté
- Deux ciseaux a bois et bizot
- une herminette,
- deux crochets de charpentier
Le matériel domestique et divers :
- un bassin a beurre de cuisine rouge tout neuf,
- une poesle a frire peu de valleur,
- une lampe
- un poid a pezer,
- un seau de bois le tout de peut de valleur
- un mortier
- une gaye ou peigne pour aprester le lin
- un pot et une jede [jatte utilisée pour la mise en mottes du beurre] le tout en bois
Sources : Inventaire Buffard Jean, 1707 (Ardon, Ain), Inventaire Janvion Claude, 1796 (Lalleyriat, Ain), Testament Assumel Lurdin Claude, 1777 (Lalleyriat, Ain), Testament Janin Aimé, 1710 (Lalleyriat, Ain), Codicille et inventaire de Michaud Jean, 1722 (Morillon, Haute-Savoie), Inventaire Moccand Jean, 1739 (Samoëns, Haute-Savoie), Inventaire Moccand Pierre Joseph, 1771 (Samoëns, Haute-Savoie), Inventaire Guilliot Nicolas, 1767 (Samoëns, Haute-Savoie), Testament Moccand Jean Michel, 1755 (Samoëns, Haute-Savoie), Vente Caillaud Pierre, 1759 (La Verrie, Vendée)
* Un mot de vocabulaire vous paraît obscur ? Rendez-vous sur la page lexique de ce blog !
Les "rappes" ne seraient-elles pas des râpes ?
RépondreSupprimer